ecotradES, ¿qué significa?
ecotradES es un juego de palabras entre eco(logía), trad(ucción) y ES (al español)
¿Qué hace?
ecotradES es una empresa dedicada a la traducción y subtitulación sobre temas relacionados con la ecología, como turismo ecológico, consumo sostenible, start-ups verdes... En general, se dedica a todas las consultas lingüísticas.
¿Por qué?
Nuestro mundo está cambiando y con ello nuestras necesidades. Cada vez hay más empresas que buscan un consumo responsable, de calidad y con productos reciclados o de base ecológica. Mi objetivo es ayudar a esas empresas a llegar a más gente y así, poco a poco, hacer del mundo un lugar mejor.
¿Quién es ecotradES?
ecotradES es la empresa de traducción y servicios lingüísticos que he creado yo, María Martín-Peñasco Fuertes. Si quieres saber más cosas sobre mí y cómo empezó este proyecto puedes leerlo aquí. Si, como a mí, te interesan las lenguas y la ecología, no puedes perderte mi blog. ¡Espero que te guste!